Vylepšená audio sekcia využíva dva DAC prevodníky ESS ES9069Q a páruje ich s duálnymi zosilňovačmi SGM8262 pre plne vyvážený výstup pre slúchadlá. Spoločne ponúkajú výstupný výkon až 626 mW pri 32 Ω, napájané priamo z internej batérie, bez potreby externého napájania a ďalších káblov. S takýmto silným výstupom patrí UP6 medzi najvýkonnejšie kompaktné Bluetooth DAC prevodníky a ľahko sa vyrovná špičkovým USB dongle DAC prevodníkom. Jeho Bluetooth sekcia bola modernizovaná modulom Qualcomm QCC5125, ktorý prináša podporu LDAC, aptX HD, aptX Adaptive a AAC pre plynulé a vysokokvalitné bezdrôtové streamovanie. A keď to príležitosť dovolí, UP6 je možné použiť ako USB DAC s počítačom alebo smartfónom, čím sa vďaka USB vstupu XMOS XU316 naplno využije bezstratové prehrávanie vo vysokom rozlíšení.